1.Vlad Olgimskiy: Ho delle notizie per tei, Burakh. Cattive, perlopiù... ma ce n'è anche una buona.
2.Indovino: Comincia con quella buona.
3.Vlad Olgimskiy: Puoi entrare in possesso della tua eredità. Nessuno oserà mettersi sulla tua strada. Non hanno prove contro di te... puoi prendere la chiave da Alexander Saburov. Non ho idea di come sia finita nelle sue mani, ma non importa. Questa è la buona notizia.
4.Indovino: Chi è questo Alexander?
5.Vlad Olgimskiy: Come sicuramente immaginerai, non sono l'unico a sostenere il fardello del potere in questa città, che è divisa tra tre famiglie: gli Olgimskiy, i Kain e i Saburov. La famiglia dei Saburov rappresenta, come dire, il potere esecutivo.
6.Indovino: E le cattive notizie?
7.Vlad Olgimskiy: Sono che ho parlato con Saburov dei tuoi... affari. Beh, è furioso, e lo dico senza timore di esagerare. Pare intenzionato a farti fuori, a prescindere dal mio mandato e dal mio protettorato nei tuoi confronti.
8.Indovino: Come ho potuto farlo infuriare fino a tal punto?
9.Vlad Olgimskiy: Credo che il problema non sia tanto lui, quanto sua moglie Catherina. Una Matrona, una donna dai talenti mistici... non importa che tipo di donna sia, quel che conta è che la sua opinione è molto rispettata. Ebbene, ha avuto una visione nella quale tu compirai un terribile massacro, e ti glorificherai per questo.
10.Indovino: Davvero? L'omicidio di massa non rientra nei miei progetti.
10.Indovino: Tutti hanno dei punti deboli e dei punti di forza.
11.Vlad Olgimskiy: Io ti credo... ma cosa possiamo farci? Alexander si fida più di sua moglie che di me. Una simile rivelazione sulla tua missione farebbe la gioia di Saburov, perché il suo dovere è mantenere l'ordine. Sembra persino che abbia fatto giuramento di impedirti di realizzare questa profezia, a qualunque costo.
12.Indovino: Il tuo nome non basta per fermarlo?
13.Vlad Olgimskiy: Forse temporaneamente, sì... ma le notizie della morte di Simon Kain, le voci di un'epidemia... tutto questo sta dividendo la nostra piccola città. La gente è spaventata, e Alexander chiede poteri straordinari. Se dovesse ottenerli, non potrei certo aiutarti nel modo in cui lo posso fare adesso. Il 'Grumo' non sarebbe in grado di difenderti.
14.Indovino: Che facciamo, dunque?
15.Vlad Olgimskiy: Speriamo per il meglio. Per ogni evenienza, ho comunque chiesto loro di trovarti un posto segreto, dove nasconderti e continuare a lavorare, anche se Saburov dovesse ottenere questi poteri e mi chiedesse di consegnarti a lui. Il posto non è propriamente confortevole, ma è sicuro. Diventerà la tua nuova casa.
16.Indovino: Stai cercando di mandarmi via da qui?
17.Vlad Olgimskiy: Che il Signore abbia pietà della mia povera anima! Ho fatto così poco per te... Sono tempi folli, terribili... ma avrai l'eredità di tuo padre! Parla con Alexander e sua moglie.
18.Indovino: Ti farò sapere.
18.Indovino: Lo farò.
16.Indovino: Che genere di posto?
17.Vlad Olgimskiy: Ho già chiesto a mio figlio di occuparsene... ti dirà lui e, spero, te lo mostrerà di persona. Nel caso tu non lo abbia ancora incontrato, in questo momento si trova vicino ad alcune rovine abbandonate, nei pressi della stazione. Lo troverai là.
18.Indovino: Non credo che ci saranno problemi.
19.Vlad Olgimskiy: E ora la cosa più importante. Il Laureato... è lui a capo di tutto qui, adesso, come richiede la situazione. Non mi fido di lui, e temo che potrebbe scoprire qualcosa di noi... è molto astuto, intelligente... faresti meglio a fartelo amico, chissà che non vt dica qualcosa... io farò in modo che non rovini nulla... vai a cercarlo. E non sottovalutarlo.
20.Indovino: Grazie, Vlad.
21.Vlad Olgimskiy: Che il Signore abbia pietà della mia povera anima! Ho fatto così poco per te... Sono tempi folli, terribili... ma avrai l'eredità di tuo padre! Parla con Alexander e sua moglie.
22.Indovino: Ti farò sapere.
22.Indovino: Lo farò.
4.Indovino: Le cattive notizie?
5.Vlad Olgimskiy: Sono che ho parlato con Saburov dei tuoi... affari. Beh, è furioso, e lo dico senza timore di esagerare. Pare intenzionato a farti fuori, a prescindere dal mio mandato e dal mio protettorato nei tuoi confronti.
6.Indovino: Come ho potuto farlo infuriare fino a tal punto?
7.Vlad Olgimskiy: Credo che il problema non sia tanto lui, quanto sua moglie Catherina. Una Matrona, una donna dai talenti mistici... non importa che tipo di donna sia, quel che conta è che la sua opinione è molto rispettata. Ebbene, ha avuto una visione nella quale tu compirai un terribile massacro, e ti glorificherai per questo.
8.Indovino: Davvero? L'omicidio di massa non rientra nei miei progetti.
8.Indovino: Tutti hanno dei punti deboli e dei punti di forza.
9.Vlad Olgimskiy: Io ti credo... ma cosa possiamo farci? Alexander si fida più di sua moglie che di me. Una simile rivelazione sulla tua missione farebbe la gioia di Saburov, perché il suo dovere è mantenere l'ordine. Sembra persino che abbia fatto giuramento di impedirti di realizzare questa profezia, a qualunque costo.
10.Indovino: Il tuo nome non basta per fermarlo?
11.Vlad Olgimskiy: Forse temporaneamente, sì... ma le notizie della morte di Simon Kain, le voci di un'epidemia... tutto questo sta dividendo la nostra piccola città. La gente è spaventata, e Alexander chiede poteri straordinari. Se dovesse ottenerli, non potrei certo aiutarti nel modo in cui lo posso fare adesso. Il 'Grumo' non sarebbe in grado di difenderti.
12.Indovino: Che facciamo, dunque?
13.Vlad Olgimskiy: Speriamo per il meglio. Per ogni evenienza, ho comunque chiesto loro di trovarti un posto segreto, dove nasconderti e continuare a lavorare, anche se Saburov dovesse ottenere questi poteri e mi chiedesse di consegnarti a lui. Il posto non è propriamente confortevole, ma è sicuro. Diventerà la tua nuova casa.
14.Indovino: Stai cercando di mandarmi via da qui?
15.Vlad Olgimskiy: Che il Signore abbia pietà della mia povera anima! Ho fatto così poco per te... Sono tempi folli, terribili... ma avrai l'eredità di tuo padre! Parla con Alexander e sua moglie.
16.Indovino: Ti farò sapere.
16.Indovino: Lo farò.
14.Indovino: Che genere di posto?
15.Vlad Olgimskiy: Ho già chiesto a mio figlio di occuparsene... ti dirà lui e, spero, te lo mostrerà di persona. Nel caso tu non lo abbia ancora incontrato, in questo momento si trova vicino ad alcune rovine abbandonate, nei pressi della stazione. Lo troverai là.
16.Indovino: Non credo che ci saranno problemi.
17.Vlad Olgimskiy: E ora la cosa più importante. Il Laureato... è lui a capo di tutto qui, adesso, come richiede la situazione. Non mi fido di lui, e temo che potrebbe scoprire qualcosa di noi... è molto astuto, intelligente... faresti meglio a fartelo amico, chissà che non vt dica qualcosa... io farò in modo che non rovini nulla... vai a cercarlo. E non sottovalutarlo.
18.Indovino: Grazie, Vlad.
19.Vlad Olgimskiy: Che il Signore abbia pietà della mia povera anima! Ho fatto così poco per te... Sono tempi folli, terribili... ma avrai l'eredità di tuo padre! Parla con Alexander e sua moglie.
20.Indovino: Ti farò sapere.
20.Indovino: Lo farò.
1.Vlad Olgimskiy: Posso aiutarti?
2.Indovino: No, ma grazie dell'offerta.
1.Vlad Olgimskiy: Rispettato maestro Burakh! Saggio Burakh, come presto ti chiameranno tutti... Tu porti conoscenza. Gerofante, menkhu... chirurgo, anche. Allora, hai dato un'occhiata alla tua eredità?
2.Indovino: Sì. E non c'è nulla che mi interessi particolarmente, al momento.
3.Vlad Olgimskiy: C'era un marchio, non è vero? E tutti i documenti erano firmati con quel segno... Un nome segreto.
4.Indovino: Sì. Come fai a saperlo?
5.Vlad Olgimskiy: Mia figlia mi ha detto di questi... bambini dannati di cui si prendevano cura quelli che sono morti. Non vedo perché nasconderti la verità. Il marchio di cui parlo è la scrittura segreta della gente della steppa. Conosci 'la cerchia dei lunghi segni'?
6.Indovino: No.
7.Vlad Olgimskiy: E' passato molto tempo... tu sei andato via che eri ancora un fanciullo... 'la cerchia dei lunghi segni' è una specie di alfabeto. I segni con cui venivano marchiati i tori. Ognuno di loro ha vari significati. Ognuno di loro è una canzone. Una storia magica. Un incantesimo.
8.Indovino: Capisco cosa vuoi dire.
9.Vlad Olgimskiy: Non conosco questa scrittura segreta. Forse la conosce l'Ordine, qualche odong, o i macellai... e devo confessarti che io, che in questo momento mi frappongo tra te e la scoperta di questi segreti, ho segregato tutti gli abitanti dell'Alveare
10.Indovino: Per quale motivo?
10.Indovino: Che cosa crudele.
11.Vlad Olgimskiy: Che il Signore abbia pietà di noi! L'Epidemia! La quarantena. Non posso permettere che venga violata. Ci sono più di ottomila persone lì dentro. Immagina solo cosa potrebbe succedere se entrasse l'epidemia nell'Alveare.
12.Indovino: E se l'avesse già fatto?
13.Vlad Olgimskiy: Già il Laureato Dankovskiy mi ha tediato con queste inutili domande. Se la malattia è già lì dentro, allora non avrebbe alcun senso aprire le porte, sei d'accordo? Ma voglio aiutarti: non vuoi conoscere il significato di questo marchio?
14.Indovino: Certo.
15.Vlad Olgimskiy: Alcuni macellai sono riusciti a scappare dall'Alveare prima del blocco. Ti propongo un affare: ti ho detto che possono aiutarti, e tu li cercheresti comunque. Dopo che li avrai trovati, dimmi dove si trovano. Se per te va bene, io ti dirò da dove cominciare a cercare.
16.Indovino: D'accordo.
17.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
18.Indovino: Perché mai?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
18.Indovino: Da una sposa?
19.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
20.Indovino: Veramente?
21.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
22.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: Non sono uno spione.
17.Vlad Olgimskiy: Non li ucciderò, ma devo tenerli d'occhio. Non lo capitsci? Non capisci quel che sta succedendo? Ogni possibile causa della malattia dev'essere isolata! Infine, ricorda la tua responsabilità...
18.Indovino: D'accordo, mi hai convinto.
19.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
20.Indovino: Perché mai?
21.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
22.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
20.Indovino: Da una sposa?
21.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
22.Indovino: Veramente?
23.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
24.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
18.Indovino: No.
12.Indovino: Allora, cosa volevi dirmi?
13.Vlad Olgimskiy: Alcuni macellai sono riusciti a scappare dall'Alveare prima del blocco. Ti propongo un affare: ti ho detto che possono aiutarti, e tu li cercheresti comunque. Dopo che li avrai trovati, dimmi dove si trovano. Se per te va bene, io ti dirò da dove cominciare a cercare.
14.Indovino: D'accordo.
15.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
16.Indovino: Perché mai?
17.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
18.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: Da una sposa?
17.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
18.Indovino: Veramente?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
14.Indovino: Non sono uno spione.
15.Vlad Olgimskiy: Non li ucciderò, ma devo tenerli d'occhio. Non lo capitsci? Non capisci quel che sta succedendo? Ogni possibile causa della malattia dev'essere isolata! Infine, ricorda la tua responsabilità...
16.Indovino: D'accordo, mi hai convinto.
17.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
18.Indovino: Perché mai?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
18.Indovino: Da una sposa?
19.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
20.Indovino: Veramente?
21.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
22.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: No.
6.Indovino: Scrittura geroglifica?
7.Vlad Olgimskiy: Non conosco questa scrittura segreta. Forse la conosce l'Ordine, qualche odong, o i macellai... e devo confessarti che io, che in questo momento mi frappongo tra te e la scoperta di questi segreti, ho segregato tutti gli abitanti dell'Alveare
8.Indovino: Per quale motivo?
8.Indovino: Che cosa crudele.
9.Vlad Olgimskiy: Che il Signore abbia pietà di noi! L'Epidemia! La quarantena. Non posso permettere che venga violata. Ci sono più di ottomila persone lì dentro. Immagina solo cosa potrebbe succedere se entrasse l'epidemia nell'Alveare.
10.Indovino: E se l'avesse già fatto?
11.Vlad Olgimskiy: Già il Laureato Dankovskiy mi ha tediato con queste inutili domande. Se la malattia è già lì dentro, allora non avrebbe alcun senso aprire le porte, sei d'accordo? Ma voglio aiutarti: non vuoi conoscere il significato di questo marchio?
12.Indovino: Certo.
13.Vlad Olgimskiy: Alcuni macellai sono riusciti a scappare dall'Alveare prima del blocco. Ti propongo un affare: ti ho detto che possono aiutarti, e tu li cercheresti comunque. Dopo che li avrai trovati, dimmi dove si trovano. Se per te va bene, io ti dirò da dove cominciare a cercare.
14.Indovino: D'accordo.
15.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
16.Indovino: Perché mai?
17.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
18.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: Da una sposa?
17.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
18.Indovino: Veramente?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
14.Indovino: Non sono uno spione.
15.Vlad Olgimskiy: Non li ucciderò, ma devo tenerli d'occhio. Non lo capitsci? Non capisci quel che sta succedendo? Ogni possibile causa della malattia dev'essere isolata! Infine, ricorda la tua responsabilità...
16.Indovino: D'accordo, mi hai convinto.
17.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
18.Indovino: Perché mai?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
18.Indovino: Da una sposa?
19.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
20.Indovino: Veramente?
21.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
22.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: No.
10.Indovino: Allora, cosa volevi dirmi?
11.Vlad Olgimskiy: Alcuni macellai sono riusciti a scappare dall'Alveare prima del blocco. Ti propongo un affare: ti ho detto che possono aiutarti, e tu li cercheresti comunque. Dopo che li avrai trovati, dimmi dove si trovano. Se per te va bene, io ti dirò da dove cominciare a cercare.
12.Indovino: D'accordo.
13.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
14.Indovino: Perché mai?
15.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
16.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
14.Indovino: Da una sposa?
15.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
16.Indovino: Veramente?
17.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
18.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
12.Indovino: Non sono uno spione.
13.Vlad Olgimskiy: Non li ucciderò, ma devo tenerli d'occhio. Non lo capitsci? Non capisci quel che sta succedendo? Ogni possibile causa della malattia dev'essere isolata! Infine, ricorda la tua responsabilità...
14.Indovino: D'accordo, mi hai convinto.
15.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
16.Indovino: Perché mai?
17.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
18.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: Da una sposa?
17.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
18.Indovino: Veramente?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
14.Indovino: No.
2.Indovino: Posso arrangiarmi da solo con la mia eredità.
3.Vlad Olgimskiy: Risposta piuttosto piccata. Conosci già il significato del marchio che si trova sopra di essa?
4.Indovino: E' un marchio! Ecco! Come facevi a saperlo?
5.Vlad Olgimskiy: Mia figlia mi ha detto di questi... bambini dannati di cui si prendevano cura quelli che sono morti. Non vedo perché nasconderti la verità. Il marchio di cui parlo è la scrittura segreta della gente della steppa. Conosci 'la cerchia dei lunghi segni'?
6.Indovino: No.
7.Vlad Olgimskiy: E' passato molto tempo... tu sei andato via che eri ancora un fanciullo... 'la cerchia dei lunghi segni' è una specie di alfabeto. I segni con cui venivano marchiati i tori. Ognuno di loro ha vari significati. Ognuno di loro è una canzone. Una storia magica. Un incantesimo.
8.Indovino: Capisco cosa vuoi dire.
9.Vlad Olgimskiy: Non conosco questa scrittura segreta. Forse la conosce l'Ordine, qualche odong, o i macellai... e devo confessarti che io, che in questo momento mi frappongo tra te e la scoperta di questi segreti, ho segregato tutti gli abitanti dell'Alveare
10.Indovino: Per quale motivo?
10.Indovino: Che cosa crudele.
11.Vlad Olgimskiy: Che il Signore abbia pietà di noi! L'Epidemia! La quarantena. Non posso permettere che venga violata. Ci sono più di ottomila persone lì dentro. Immagina solo cosa potrebbe succedere se entrasse l'epidemia nell'Alveare.
12.Indovino: E se l'avesse già fatto?
13.Vlad Olgimskiy: Già il Laureato Dankovskiy mi ha tediato con queste inutili domande. Se la malattia è già lì dentro, allora non avrebbe alcun senso aprire le porte, sei d'accordo? Ma voglio aiutarti: non vuoi conoscere il significato di questo marchio?
14.Indovino: Certo.
15.Vlad Olgimskiy: Alcuni macellai sono riusciti a scappare dall'Alveare prima del blocco. Ti propongo un affare: ti ho detto che possono aiutarti, e tu li cercheresti comunque. Dopo che li avrai trovati, dimmi dove si trovano. Se per te va bene, io ti dirò da dove cominciare a cercare.
16.Indovino: D'accordo.
17.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
18.Indovino: Perché mai?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
18.Indovino: Da una sposa?
19.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
20.Indovino: Veramente?
21.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
22.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: Non sono uno spione.
17.Vlad Olgimskiy: Non li ucciderò, ma devo tenerli d'occhio. Non lo capitsci? Non capisci quel che sta succedendo? Ogni possibile causa della malattia dev'essere isolata! Infine, ricorda la tua responsabilità...
18.Indovino: D'accordo, mi hai convinto.
19.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
20.Indovino: Perché mai?
21.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
22.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
20.Indovino: Da una sposa?
21.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
22.Indovino: Veramente?
23.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
24.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
18.Indovino: No.
12.Indovino: Allora, cosa volevi dirmi?
13.Vlad Olgimskiy: Alcuni macellai sono riusciti a scappare dall'Alveare prima del blocco. Ti propongo un affare: ti ho detto che possono aiutarti, e tu li cercheresti comunque. Dopo che li avrai trovati, dimmi dove si trovano. Se per te va bene, io ti dirò da dove cominciare a cercare.
14.Indovino: D'accordo.
15.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
16.Indovino: Perché mai?
17.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
18.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: Da una sposa?
17.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
18.Indovino: Veramente?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
14.Indovino: Non sono uno spione.
15.Vlad Olgimskiy: Non li ucciderò, ma devo tenerli d'occhio. Non lo capitsci? Non capisci quel che sta succedendo? Ogni possibile causa della malattia dev'essere isolata! Infine, ricorda la tua responsabilità...
16.Indovino: D'accordo, mi hai convinto.
17.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
18.Indovino: Perché mai?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
18.Indovino: Da una sposa?
19.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
20.Indovino: Veramente?
21.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
22.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: No.
6.Indovino: Scrittura geroglifica?
7.Vlad Olgimskiy: Non conosco questa scrittura segreta. Forse la conosce l'Ordine, qualche odong, o i macellai... e devo confessarti che io, che in questo momento mi frappongo tra te e la scoperta di questi segreti, ho segregato tutti gli abitanti dell'Alveare
8.Indovino: Per quale motivo?
8.Indovino: Che cosa crudele.
9.Vlad Olgimskiy: Che il Signore abbia pietà di noi! L'Epidemia! La quarantena. Non posso permettere che venga violata. Ci sono più di ottomila persone lì dentro. Immagina solo cosa potrebbe succedere se entrasse l'epidemia nell'Alveare.
10.Indovino: E se l'avesse già fatto?
11.Vlad Olgimskiy: Già il Laureato Dankovskiy mi ha tediato con queste inutili domande. Se la malattia è già lì dentro, allora non avrebbe alcun senso aprire le porte, sei d'accordo? Ma voglio aiutarti: non vuoi conoscere il significato di questo marchio?
12.Indovino: Certo.
13.Vlad Olgimskiy: Alcuni macellai sono riusciti a scappare dall'Alveare prima del blocco. Ti propongo un affare: ti ho detto che possono aiutarti, e tu li cercheresti comunque. Dopo che li avrai trovati, dimmi dove si trovano. Se per te va bene, io ti dirò da dove cominciare a cercare.
14.Indovino: D'accordo.
15.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
16.Indovino: Perché mai?
17.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
18.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: Da una sposa?
17.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
18.Indovino: Veramente?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
14.Indovino: Non sono uno spione.
15.Vlad Olgimskiy: Non li ucciderò, ma devo tenerli d'occhio. Non lo capitsci? Non capisci quel che sta succedendo? Ogni possibile causa della malattia dev'essere isolata! Infine, ricorda la tua responsabilità...
16.Indovino: D'accordo, mi hai convinto.
17.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
18.Indovino: Perché mai?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
18.Indovino: Da una sposa?
19.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
20.Indovino: Veramente?
21.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
22.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: No.
10.Indovino: Allora, cosa volevi dirmi?
11.Vlad Olgimskiy: Alcuni macellai sono riusciti a scappare dall'Alveare prima del blocco. Ti propongo un affare: ti ho detto che possono aiutarti, e tu li cercheresti comunque. Dopo che li avrai trovati, dimmi dove si trovano. Se per te va bene, io ti dirò da dove cominciare a cercare.
12.Indovino: D'accordo.
13.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
14.Indovino: Perché mai?
15.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
16.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
14.Indovino: Da una sposa?
15.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
16.Indovino: Veramente?
17.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
18.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
12.Indovino: Non sono uno spione.
13.Vlad Olgimskiy: Non li ucciderò, ma devo tenerli d'occhio. Non lo capitsci? Non capisci quel che sta succedendo? Ogni possibile causa della malattia dev'essere isolata! Infine, ricorda la tua responsabilità...
14.Indovino: D'accordo, mi hai convinto.
15.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con tei.
16.Indovino: Perché mai?
17.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
18.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
16.Indovino: Da una sposa?
17.Vlad Olgimskiy: E' una cosa che riguarda i raccoglitori... hanno queste vergini, le 'spose del twyrine', che dicono siano in grado di far germogliare le erbe. Dovresti saperlo, no? Loro ti conoscono sicuramente. Sono state le tue levatrici quando sei nato.
18.Indovino: Veramente?
19.Vlad Olgimskiy: Beh, sei il figlio di Isidor Burakh! L'Anziano Burakh, per il momento. Per loro conta molto che tu provenga da una famiglia menkhu. I menkhu non sono solo chirurghi o macellai, sono guaritori. Un ruolo quasi sacro. Religioso, direi. Tutto questo per dirti che quella signora ti rispetterà e ti parlerà dei fuggitivi.
20.Indovino: Beh, se questo è tutto, io andrei.
14.Indovino: No.
1.Vlad Olgimskiy: Sono felice che tu sia ancora vivo.
2.Indovino: Vorrei parlare con l'Anziano Oyun. Puoi provvedere?
3.Vlad Olgimskiy: Cosa? Oyun? E perché mai? E perché poi... con l'Anziano? Quale Anziano? Quello di adesso?
4.Indovino: Sì. Oyun, quello di adesso.
4.Indovino: Come mai tutta questa preoccupazione?
5.Vlad Olgimskiy: Chiacchiere delle Matrone? Sì. Ho già perduto uno dei Burakh e Oyun sa perché... sì. Pagherà per questo... beh, non voglio perderne un altro.
6.Indovino: Lui sa chi ha ucciso mio padre?
7.Vlad Olgimskiy: lo sa... lo sa eccome! Non che la cosa gli dispiaccia... Oyun... non sarà meno felice della tua morte. No, è meglio che tu non lo veda adesso come adesso.
8.Indovino: Voglio vederlo.
9.Vlad Olgimskiy: E' andato nella steppa. Non è in città in questo momento. Credo che tornerà tra un giorno o due.
10.Indovino: Quando se ne è andato?
11.Vlad Olgimskiy: Tre giorni addietro. O quattro. Il giorno prima che arrivasti.
12.Indovino: Riuscirai ad organizzare l'incontro?
13.Vlad Olgimskiy: Stanno tutti complottando contro di me. Il Laureato cerca di fiutare i problemi con l'Alveare e il Mattatoio... se incontro l'Anziano, gli fornirò un ulteriore motivo per sospettare... anche se probabilmente la cosa si sgonfierà da sola. Ma se fossi in te non sarei così ansioso di incontrarlo.
14.Indovino: Questa è una decisione che spetta a me.
14.Indovino: Grazie del consiglio.
12.Indovino: Capisco.
8.Indovino: Cosa sa?
9.Vlad Olgimskiy: Non ho ancora parlato con lui. Non appena torna, lo interrogherò con assoluta parzialità.
10.Indovino: Dove si trova ora?
11.Vlad Olgimskiy: E' andato nella steppa. Non è in città in questo momento. Credo che tornerà tra un giorno o due.
12.Indovino: Quando se ne è andato?
13.Vlad Olgimskiy: Tre giorni addietro. O quattro. Il giorno prima che arrivasti.
14.Indovino: Riuscirai ad organizzare l'incontro?
15.Vlad Olgimskiy: Stanno tutti complottando contro di me. Il Laureato cerca di fiutare i problemi con l'Alveare e il Mattatoio... se incontro l'Anziano, gli fornirò un ulteriore motivo per sospettare... anche se probabilmente la cosa si sgonfierà da sola. Ma se fossi in te non sarei così ansioso di incontrarlo.
16.Indovino: Questa è una decisione che spetta a me.
16.Indovino: Grazie del consiglio.
14.Indovino: Capisco.
6.Indovino: Cosa c'entrano le Matrone con tutto questo? E' solo gente che blatera.
7.Vlad Olgimskiy: Niente, Artemiy Burakh. Non hai bisogno di incontrarlo. Non adesso, perlomeno.
8.Indovino: La penso diversamente.
9.Vlad Olgimskiy: E' andato nella steppa. Non è in città in questo momento. Credo che tornerà tra un giorno o due.
10.Indovino: Quando se ne è andato?
11.Vlad Olgimskiy: Tre giorni addietro. O quattro. Il giorno prima che arrivasti.
12.Indovino: Riuscirai ad organizzare l'incontro?
13.Vlad Olgimskiy: Stanno tutti complottando contro di me. Il Laureato cerca di fiutare i problemi con l'Alveare e il Mattatoio... se incontro l'Anziano, gli fornirò un ulteriore motivo per sospettare... anche se probabilmente la cosa si sgonfierà da sola. Ma se fossi in te non sarei così ansioso di incontrarlo.
14.Indovino: Questa è una decisione che spetta a me.
14.Indovino: Grazie del consiglio.
12.Indovino: Capisco.
8.Indovino: Allora d'accordo.
2.Indovino: Non è stato facile rimanerlo.
2.Indovino: D'accordo, ti dirò dove si trovano i macellai. Ma non posso garantirti nulla su quel che potrebbe succedere.
3.Vlad Olgimskiy: Tanto mi basta! Mi muoverò immediatamente!
4.Indovino: Chi potrebbe aiutarmi a trovarli?
5.Vlad Olgimskiy: C'è una capanna qui... ho mandato delle persone, ma sono state accolte molto freddamente. Ci vive una signora... che sa tutto quello che riguarda le faccende dei macellai. Si dice che sia nata dall'unione di un odong e una sposa del twyrine. Comincia da lì. Lei sarà cortese con te.
6.Indovino: Ditemi dove si trova.
1.Vlad Olgimskiy: Artemiy Burakh... si la morte di Isidor è una grande perdita per tutti noi.. è insostituibile. Comunque, ora che ti vedo davanti a me... non ne sono più tanto sicuro. Mi dispiace dirlo, ma la morte di tuo padre è solo l'inizio dei tuoi problemi, signor Burakh.
2.Indovino: Dei bastardi mi hanno attaccato quando sono secso dal treno.
3.Vlad Olgimskiy: Lo ho già... sentito. Quei bastardi non stavano aspettando qualcuno che doveva scendere dal treno, ma qualcuno che doveva salirci. Come sai, erano a caccia di un assassino che ha già causato numerosi problemi... si, molto problemi. Dicono che anche la morte di tuo padre è opera sua, sai?
4.Indovino: Non capisco.
5.Vlad Olgimskiy: Il problema è che quegli uomini alla stazione pensavano che tu fossi l'assassino. Ora la tua descrizione circola in città. Ti si nota, sai... l'isteria collettiva è un ambiente eccellente per delle accuse affrettate. Basta mettere insieme alle discutibili visioni di un personaggio discutibile.
6.Indovino: Sospettano di me?
7.Vlad Olgimskiy: No, non sospettano di te... vorrei che fosse solo questo... sono assolutamente convinti che sia tu il colpevole, mio caro signor Burakh. Sei ricercato... e fino a quando non si sarà terminato il panico, puoi considerare le loro prove come irrefutabili. Quelli che sono rimasti a terra alla stazione sono una prova contro di te.
8.Indovino: Di che cosa sono accusato?
9.Vlad Olgimskiy: Innanzitutto delle morti di cui ti danno la colpa. Il fatto che si sia trattato di leggittima difesa non può essere provato per ora... e questo è preoccupante. In secondo luogo sei accusato di aver ucciso il capo di questa città: Simon Kain. Questo è anche più serio... gli interessi di ogni fazione sono in gioco... e terzo: sei accusato di aver ucciso tuo padre Isidor.
10.Indovino: Mi sembra sufficiente.
11.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
12.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
13.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
14.Indovino: So difendermi.
15.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
16.Indovino: Si.
17.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
18.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
19.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
20.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
21.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
22.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
22.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
14.Indovino: No.
15.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
16.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
17.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
18.Indovino: Si.
19.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
20.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
21.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
22.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
23.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
24.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
24.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
12.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
13.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
14.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
14.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
15.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
16.Indovino: Si.
17.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
18.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
19.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
20.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
21.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
22.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
22.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
10.Indovino: Mi accusano di aver ucciso mio padre? E' una follia!
11.Vlad Olgimskiy: Hanno unito le due cose, questo lo devi capire. Non stanno cercando due assassini differenti... i metodi di uccisione sembrano abbastanza simili... e si sono incontrati il giorno prima. Che cosa posso dire? Non c'è tempo per stare a pensare, stanno cercando di prenderlo, prima che scompaia...
12.Indovino: Ma io sono appena arrivato a bordo di una locomotiva.
13.Vlad Olgimskiy: E chi era il guidatore? Puoi ricordarlo? Sono sicuro che non potevi... Questo lo so io.. non dirà niente in favore del tuo alibi, perché è un uomo a metà... ed anche stupido... e nessuno sa quanto tu sia stato qui in segreto. Il profeta ne ha parlato in anticipo...
14.Indovino: Non augurerei al mio peggior nemico di trovarsi in una situazione del genere...
15.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
16.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
17.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
18.Indovino: So difendermi.
19.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
20.Indovino: Si.
21.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
22.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
23.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
24.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
25.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
26.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
26.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
18.Indovino: No.
19.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
20.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
21.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
22.Indovino: Si.
23.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
24.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
25.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
26.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
27.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
28.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
28.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
16.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
17.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
18.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
18.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
19.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
20.Indovino: Si.
21.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
22.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
23.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
24.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
25.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
26.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
26.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
8.Indovino: Comunque era colpa loro.
9.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
10.Indovino: Si.
11.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
12.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
13.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
14.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
15.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
16.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
16.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
6.Indovino: Quale personaggio?
7.Vlad Olgimskiy: Un personaggio abbastanza rispettato. Ti ricordi della famiglia Saburov? Forse a malapena... Catherina dovrebbe essere un poco più vecchia di te. Catherina, la moglie di Alexander Saburov. Hai delle abilità straordinarie... non le mettono in dubbio, questo per certo.
8.Indovino: Ha predetto il mio arrivo?
9.Vlad Olgimskiy: Non solo quello... ha anche detto che con il tuo arrivo sarebbero accadute molte cose terrificanti. E' tutto comunque un poco vago. E, sai, rispetto alla mia defunta moglie, le abilità di Catherina sono... in un certo senso... dubbie. Ma sono sufficenti perché quegli ignoranti ci credano e ti riconoscano...
10.Indovino: L'intera città sospetta di me?
11.Vlad Olgimskiy: No, non sospettano di te... vorrei che fosse solo questo... sono assolutamente convinti che sia tu il colpevole, mio caro signor Burakh. Sei ricercato... e fino a quando non si sarà terminato il panico, puoi considerare le loro prove come irrefutabili. Quelli che sono rimasti a terra alla stazione sono una prova contro di te.
12.Indovino: Di che cosa sono accusato?
13.Vlad Olgimskiy: Innanzitutto delle morti di cui ti danno la colpa. Il fatto che si sia trattato di leggittima difesa non può essere provato per ora... e questo è preoccupante. In secondo luogo sei accusato di aver ucciso il capo di questa città: Simon Kain. Questo è anche più serio... gli interessi di ogni fazione sono in gioco... e terzo: sei accusato di aver ucciso tuo padre Isidor.
14.Indovino: Mi sembra sufficiente.
15.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
16.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
17.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
18.Indovino: So difendermi.
19.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
20.Indovino: Si.
21.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
22.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
23.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
24.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
25.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
26.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
26.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
18.Indovino: No.
19.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
20.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
21.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
22.Indovino: Si.
23.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
24.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
25.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
26.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
27.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
28.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
28.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
16.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
17.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
18.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
18.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
19.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
20.Indovino: Si.
21.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
22.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
23.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
24.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
25.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
26.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
26.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
14.Indovino: Mi accusano di aver ucciso mio padre? E' una follia!
15.Vlad Olgimskiy: Hanno unito le due cose, questo lo devi capire. Non stanno cercando due assassini differenti... i metodi di uccisione sembrano abbastanza simili... e si sono incontrati il giorno prima. Che cosa posso dire? Non c'è tempo per stare a pensare, stanno cercando di prenderlo, prima che scompaia...
16.Indovino: Ma io sono appena arrivato a bordo di una locomotiva.
17.Vlad Olgimskiy: E chi era il guidatore? Puoi ricordarlo? Sono sicuro che non potevi... Questo lo so io.. non dirà niente in favore del tuo alibi, perché è un uomo a metà... ed anche stupido... e nessuno sa quanto tu sia stato qui in segreto. Il profeta ne ha parlato in anticipo...
18.Indovino: Non augurerei al mio peggior nemico di trovarsi in una situazione del genere...
19.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
20.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
21.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
22.Indovino: So difendermi.
23.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
24.Indovino: Si.
25.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
26.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
27.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
28.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
29.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
30.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
30.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
22.Indovino: No.
23.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
24.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
25.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
26.Indovino: Si.
27.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
28.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
29.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
30.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
31.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
32.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
32.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
20.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
21.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
22.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
22.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
23.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
24.Indovino: Si.
25.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
26.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
27.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
28.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
29.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
30.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
30.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
12.Indovino: Comunque era colpa loro.
13.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
14.Indovino: Si.
15.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
16.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
17.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
18.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
19.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
20.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
20.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
4.Indovino: Cosa? Mio padre è stato ucciso?
5.Vlad Olgimskiy: C'è una teoria del genere... una morte strana.. anche se forse se la aspettava, non è vero? Te lo ha fatto sapere in anticipo.. ma è morto in quella notte particolare.. Si, sai, gli occhi della paura sono abbastanza grandi per vedere il mondo intero. Così nessuno andrà a studiare le prove. E' più facile distruggere semplicemente il problema... e quello sei tu.
6.Indovino: Che cosa c'entro io? Sono appena arrivato.
7.Vlad Olgimskiy: Il problema è che quegli uomini alla stazione pensavano che tu fossi l'assassino. Ora la tua descrizione circola in città. Ti si nota, sai... l'isteria collettiva è un ambiente eccellente per delle accuse affrettate. Basta mettere insieme alle discutibili visioni di un personaggio discutibile.
8.Indovino: Sospettano di me?
9.Vlad Olgimskiy: No, non sospettano di te... vorrei che fosse solo questo... sono assolutamente convinti che sia tu il colpevole, mio caro signor Burakh. Sei ricercato... e fino a quando non si sarà terminato il panico, puoi considerare le loro prove come irrefutabili. Quelli che sono rimasti a terra alla stazione sono una prova contro di te.
10.Indovino: Di che cosa sono accusato?
11.Vlad Olgimskiy: Innanzitutto delle morti di cui ti danno la colpa. Il fatto che si sia trattato di leggittima difesa non può essere provato per ora... e questo è preoccupante. In secondo luogo sei accusato di aver ucciso il capo di questa città: Simon Kain. Questo è anche più serio... gli interessi di ogni fazione sono in gioco... e terzo: sei accusato di aver ucciso tuo padre Isidor.
12.Indovino: Mi sembra sufficiente.
13.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
14.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
15.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
16.Indovino: So difendermi.
17.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
18.Indovino: Si.
19.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
20.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
21.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
22.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
23.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
24.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
24.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
16.Indovino: No.
17.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
18.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
19.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
20.Indovino: Si.
21.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
22.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
23.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
24.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
25.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
26.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
26.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
14.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
15.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
16.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
16.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
17.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
18.Indovino: Si.
19.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
20.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
21.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
22.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
23.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
24.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
24.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
12.Indovino: Mi accusano di aver ucciso mio padre? E' una follia!
13.Vlad Olgimskiy: Hanno unito le due cose, questo lo devi capire. Non stanno cercando due assassini differenti... i metodi di uccisione sembrano abbastanza simili... e si sono incontrati il giorno prima. Che cosa posso dire? Non c'è tempo per stare a pensare, stanno cercando di prenderlo, prima che scompaia...
14.Indovino: Ma io sono appena arrivato a bordo di una locomotiva.
15.Vlad Olgimskiy: E chi era il guidatore? Puoi ricordarlo? Sono sicuro che non potevi... Questo lo so io.. non dirà niente in favore del tuo alibi, perché è un uomo a metà... ed anche stupido... e nessuno sa quanto tu sia stato qui in segreto. Il profeta ne ha parlato in anticipo...
16.Indovino: Non augurerei al mio peggior nemico di trovarsi in una situazione del genere...
17.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
18.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
19.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
20.Indovino: So difendermi.
21.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
22.Indovino: Si.
23.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
24.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
25.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
26.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
27.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
28.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
28.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
20.Indovino: No.
21.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
22.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
23.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
24.Indovino: Si.
25.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
26.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
27.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
28.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
29.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
30.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
30.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
18.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
19.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
20.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
20.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
21.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
22.Indovino: Si.
23.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
24.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
25.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
26.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
27.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
28.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
28.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
10.Indovino: Comunque era colpa loro.
11.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
12.Indovino: Si.
13.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
14.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
15.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
16.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
17.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
18.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
18.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
8.Indovino: Quale personaggio?
9.Vlad Olgimskiy: Un personaggio abbastanza rispettato. Ti ricordi della famiglia Saburov? Forse a malapena... Catherina dovrebbe essere un poco più vecchia di te. Catherina, la moglie di Alexander Saburov. Hai delle abilità straordinarie... non le mettono in dubbio, questo per certo.
10.Indovino: Ha predetto il mio arrivo?
11.Vlad Olgimskiy: Non solo quello... ha anche detto che con il tuo arrivo sarebbero accadute molte cose terrificanti. E' tutto comunque un poco vago. E, sai, rispetto alla mia defunta moglie, le abilità di Catherina sono... in un certo senso... dubbie. Ma sono sufficenti perché quegli ignoranti ci credano e ti riconoscano...
12.Indovino: L'intera città sospetta di me?
13.Vlad Olgimskiy: No, non sospettano di te... vorrei che fosse solo questo... sono assolutamente convinti che sia tu il colpevole, mio caro signor Burakh. Sei ricercato... e fino a quando non si sarà terminato il panico, puoi considerare le loro prove come irrefutabili. Quelli che sono rimasti a terra alla stazione sono una prova contro di te.
14.Indovino: Di che cosa sono accusato?
15.Vlad Olgimskiy: Innanzitutto delle morti di cui ti danno la colpa. Il fatto che si sia trattato di leggittima difesa non può essere provato per ora... e questo è preoccupante. In secondo luogo sei accusato di aver ucciso il capo di questa città: Simon Kain. Questo è anche più serio... gli interessi di ogni fazione sono in gioco... e terzo: sei accusato di aver ucciso tuo padre Isidor.
16.Indovino: Mi sembra sufficiente.
17.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
18.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
19.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
20.Indovino: So difendermi.
21.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
22.Indovino: Si.
23.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
24.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
25.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
26.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
27.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
28.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
28.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
20.Indovino: No.
21.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
22.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
23.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
24.Indovino: Si.
25.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
26.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
27.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
28.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
29.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
30.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
30.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
18.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
19.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
20.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
20.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
21.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
22.Indovino: Si.
23.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
24.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
25.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
26.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
27.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
28.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
28.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
16.Indovino: Mi accusano di aver ucciso mio padre? E' una follia!
17.Vlad Olgimskiy: Hanno unito le due cose, questo lo devi capire. Non stanno cercando due assassini differenti... i metodi di uccisione sembrano abbastanza simili... e si sono incontrati il giorno prima. Che cosa posso dire? Non c'è tempo per stare a pensare, stanno cercando di prenderlo, prima che scompaia...
18.Indovino: Ma io sono appena arrivato a bordo di una locomotiva.
19.Vlad Olgimskiy: E chi era il guidatore? Puoi ricordarlo? Sono sicuro che non potevi... Questo lo so io.. non dirà niente in favore del tuo alibi, perché è un uomo a metà... ed anche stupido... e nessuno sa quanto tu sia stato qui in segreto. Il profeta ne ha parlato in anticipo...
20.Indovino: Non augurerei al mio peggior nemico di trovarsi in una situazione del genere...
21.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
22.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
23.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
24.Indovino: So difendermi.
25.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
26.Indovino: Si.
27.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
28.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
29.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
30.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
31.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
32.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
32.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
24.Indovino: No.
25.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
26.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
27.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
28.Indovino: Si.
29.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
30.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
31.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
32.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
33.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
34.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
34.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
22.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
23.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
24.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
24.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
25.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
26.Indovino: Si.
27.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
28.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
29.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
30.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
31.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
32.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
32.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
14.Indovino: Comunque era colpa loro.
15.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
16.Indovino: Si.
17.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
18.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
19.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
20.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
21.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
22.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
22.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
2.Indovino: Un problema è più che abbastanza per me.
3.Vlad Olgimskiy: Il problema è che quegli uomini alla stazione pensavano che tu fossi l'assassino. Ora la tua descrizione circola in città. Ti si nota, sai... l'isteria collettiva è un ambiente eccellente per delle accuse affrettate. Basta mettere insieme alle discutibili visioni di un personaggio discutibile.
4.Indovino: Sospettano di me?
5.Vlad Olgimskiy: No, non sospettano di te... vorrei che fosse solo questo... sono assolutamente convinti che sia tu il colpevole, mio caro signor Burakh. Sei ricercato... e fino a quando non si sarà terminato il panico, puoi considerare le loro prove come irrefutabili. Quelli che sono rimasti a terra alla stazione sono una prova contro di te.
6.Indovino: Di che cosa sono accusato?
7.Vlad Olgimskiy: Innanzitutto delle morti di cui ti danno la colpa. Il fatto che si sia trattato di leggittima difesa non può essere provato per ora... e questo è preoccupante. In secondo luogo sei accusato di aver ucciso il capo di questa città: Simon Kain. Questo è anche più serio... gli interessi di ogni fazione sono in gioco... e terzo: sei accusato di aver ucciso tuo padre Isidor.
8.Indovino: Mi sembra sufficiente.
9.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
10.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
11.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
12.Indovino: So difendermi.
13.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
14.Indovino: Si.
15.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
16.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
17.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
18.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
19.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
20.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
20.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
12.Indovino: No.
13.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
14.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
15.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
16.Indovino: Si.
17.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
18.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
19.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
20.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
21.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
22.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
22.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
10.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
11.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
12.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
12.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
13.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
14.Indovino: Si.
15.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
16.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
17.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
18.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
19.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
20.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
20.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
8.Indovino: Mi accusano di aver ucciso mio padre? E' una follia!
9.Vlad Olgimskiy: Hanno unito le due cose, questo lo devi capire. Non stanno cercando due assassini differenti... i metodi di uccisione sembrano abbastanza simili... e si sono incontrati il giorno prima. Che cosa posso dire? Non c'è tempo per stare a pensare, stanno cercando di prenderlo, prima che scompaia...
10.Indovino: Ma io sono appena arrivato a bordo di una locomotiva.
11.Vlad Olgimskiy: E chi era il guidatore? Puoi ricordarlo? Sono sicuro che non potevi... Questo lo so io.. non dirà niente in favore del tuo alibi, perché è un uomo a metà... ed anche stupido... e nessuno sa quanto tu sia stato qui in segreto. Il profeta ne ha parlato in anticipo...
12.Indovino: Non augurerei al mio peggior nemico di trovarsi in una situazione del genere...
13.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
14.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
15.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
16.Indovino: So difendermi.
17.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
18.Indovino: Si.
19.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
20.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
21.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
22.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
23.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
24.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
24.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
16.Indovino: No.
17.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
18.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
19.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
20.Indovino: Si.
21.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
22.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
23.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
24.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
25.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
26.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
26.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
14.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
15.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
16.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
16.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
17.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
18.Indovino: Si.
19.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
20.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
21.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
22.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
23.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
24.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
24.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
6.Indovino: Comunque era colpa loro.
7.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
8.Indovino: Si.
9.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
10.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
11.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
12.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
13.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
14.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
14.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
4.Indovino: Quale personaggio?
5.Vlad Olgimskiy: Un personaggio abbastanza rispettato. Ti ricordi della famiglia Saburov? Forse a malapena... Catherina dovrebbe essere un poco più vecchia di te. Catherina, la moglie di Alexander Saburov. Hai delle abilità straordinarie... non le mettono in dubbio, questo per certo.
6.Indovino: Ha predetto il mio arrivo?
7.Vlad Olgimskiy: Non solo quello... ha anche detto che con il tuo arrivo sarebbero accadute molte cose terrificanti. E' tutto comunque un poco vago. E, sai, rispetto alla mia defunta moglie, le abilità di Catherina sono... in un certo senso... dubbie. Ma sono sufficenti perché quegli ignoranti ci credano e ti riconoscano...
8.Indovino: L'intera città sospetta di me?
9.Vlad Olgimskiy: No, non sospettano di te... vorrei che fosse solo questo... sono assolutamente convinti che sia tu il colpevole, mio caro signor Burakh. Sei ricercato... e fino a quando non si sarà terminato il panico, puoi considerare le loro prove come irrefutabili. Quelli che sono rimasti a terra alla stazione sono una prova contro di te.
10.Indovino: Di che cosa sono accusato?
11.Vlad Olgimskiy: Innanzitutto delle morti di cui ti danno la colpa. Il fatto che si sia trattato di leggittima difesa non può essere provato per ora... e questo è preoccupante. In secondo luogo sei accusato di aver ucciso il capo di questa città: Simon Kain. Questo è anche più serio... gli interessi di ogni fazione sono in gioco... e terzo: sei accusato di aver ucciso tuo padre Isidor.
12.Indovino: Mi sembra sufficiente.
13.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
14.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
15.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
16.Indovino: So difendermi.
17.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
18.Indovino: Si.
19.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
20.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
21.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
22.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
23.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
24.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
24.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
16.Indovino: No.
17.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
18.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
19.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
20.Indovino: Si.
21.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
22.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
23.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
24.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
25.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
26.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
26.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
14.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
15.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
16.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
16.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
17.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
18.Indovino: Si.
19.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
20.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
21.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
22.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
23.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
24.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
24.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
12.Indovino: Mi accusano di aver ucciso mio padre? E' una follia!
13.Vlad Olgimskiy: Hanno unito le due cose, questo lo devi capire. Non stanno cercando due assassini differenti... i metodi di uccisione sembrano abbastanza simili... e si sono incontrati il giorno prima. Che cosa posso dire? Non c'è tempo per stare a pensare, stanno cercando di prenderlo, prima che scompaia...
14.Indovino: Ma io sono appena arrivato a bordo di una locomotiva.
15.Vlad Olgimskiy: E chi era il guidatore? Puoi ricordarlo? Sono sicuro che non potevi... Questo lo so io.. non dirà niente in favore del tuo alibi, perché è un uomo a metà... ed anche stupido... e nessuno sa quanto tu sia stato qui in segreto. Il profeta ne ha parlato in anticipo...
16.Indovino: Non augurerei al mio peggior nemico di trovarsi in una situazione del genere...
17.Vlad Olgimskiy: La morte di chi governava ha scaldato la popolazione ed ha causato l'ira della famiglia Kain... sono belve con cui è meglio non avere a che fare... un crimine di stato, parricidio, le malefatte che devi ancora provare che ti sono state ingiustamente attribuite. Tutto questo è sacrilego. Sei un fuorilegge...
18.Indovino: Spero che tu mi creda innocente.
19.Vlad Olgimskiy: Io si, ed anche i membri della mia famiglia... forse un altro paio di persone al di fuori di questa casa sono assolutamente certi della tua innocenza... ma altrimenti... Dio abbia pietà... è meglio finire dentro un tritacarne. Ti linceranno! Sei armato?
20.Indovino: So difendermi.
21.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
22.Indovino: Si.
23.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
24.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
25.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
26.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
27.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
28.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
28.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
20.Indovino: No.
21.Vlad Olgimskiy: Dunque, forse è anche meglio, perché sai.. potrebbe succedere di tutto..
22.Indovino: Difficile combattere contro una folla a mani nude.
23.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
24.Indovino: Si.
25.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
26.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
27.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
28.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
29.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
30.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
30.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
18.Indovino: Come faccio a cambiare la cosa?
19.Vlad Olgimskiy: Sistema la tua reputazione. La gente da queste parti è molto semplice. Accusano in fretta, ma cambiano idea con la stessa velocità. Se fai delle buone azioni, loro dimenticheranno il tuo passato, nessuno se lo ricorderà. In ogni caso ti consiglio di non uccidere più. Le notizie si spargono in fretta da questa parti, è un posto troppo piccolo.
20.Indovino: Io mi difendo quando vengo attaccato.
20.Indovino: Non desidero fare buone azioni.
21.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
22.Indovino: Si.
23.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
24.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
25.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
26.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
27.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
28.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
28.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
10.Indovino: Comunque era colpa loro.
11.Vlad Olgimskiy: Capisci, questa povera gente in strada non ha niente di cui può essere ritenuta colpevole. Non giudicarli troppo duramente. E' la prima volta da molti anni che vedono qualcosa di... veramente Malvagio. Si calmeranno... passerà del tempo e lo faranno di certo. Nel frattempo hai bisogno di ricevere la tua erdeità, non è vero? Per farlo hai bisogno di essere prima assolto. Giusto?
12.Indovino: Si.
13.Vlad Olgimskiy: Non basterà che ci metta io una buona parola. Ci sono così tante cose in gioco che troveranno un intrigo comunque.. ecco cosa penso. I Kain hanno dato il caso da investigare ad uno strano personaggio. Un Laureato in medicina. E' arrivato all'improvviso e da lontano. Come se fosse previsto il suo arrivo in un momento simile... è lui che deve prendere l'assassino per loro.
14.Indovino: Mi consigli di incontrarlo?
15.Vlad Olgimskiy: Dicono che sia un tipo violento,... se solo potessi trovarlo tu prima che ti trovi lui... forse non ti sparerà come prima cosa. Nel frattempo farò tutto quello che posso. Dovresti nasconderti per un poco... ma ho paura che presto verranno qui a cercarti.
16.Indovino: Va bene. Parlerò al Laureato.
17.Vlad Olgimskiy: Aspetta la sera. Lui non sa chi sta cercando per ora... ti ucciderà senza fare domande. La cosa importante è che tu non corra fuori ad uccidere altra gente. Vacci piano e recupera la tua credibilità. Ora vai a parlare con mia figlia; è una brava ragazza ed ha qualcosa da dirti.
18.Indovino: Accetterò qualsiasi buon consiglio.
18.Indovino: Ho bisogno di stare da solo per un poco.
1.Vlad Olgimskiy: E allora combattiamo per la giustizia, va bene... signor Burakh.
2.Indovino: I membri della tua famiglia credono nella mia innocenza?
3.Vlad Olgimskiy: Così come ci credo fermamente io, davvero.
4.Indovino: Posso parlare con loro?
5.Vlad Olgimskiy: Certamente... mia figlie vive con me, si trova nell'altra ala della casa. Mio figlio, il Giovane Vlad, si trova attualmente in una casa in periferia.. fa qualcosa di strano da quelle parti... ti darò l'indirizzo. Forse ti aiuteranno.
6.Indovino: Lo spero.
2.Indovino: Ci conto.
1.Vlad Olgimskiy: Credo di sapere chi mi sta di fronte... so della tua perdita, ragazzo mio. Sono Vladislav Olgimskiy, il capo... probabilmente non ti ricordi di me. Sono a tua completa disposizione... ma non credevo che tu fossi così giovane.
2.Indovino: Io non sono così giovane o ti aspettavi di vedere un vecchio?
3.Vlad Olgimskiy: No, no... ma tuo padre era così vecchio che non potevo fare a meno di pensare che gli saresti assomigliato.
4.Indovino: Mi stavi aspettando?
5.Vlad Olgimskiy: Si, dato che una persona, sulla cui intuizione si può fare completo affidamento, ha detto che saresti arrivato presto. Ne parleremo dopo. Sono felice di vederti... Artemiy Burakh.
6.Indovino: Sono il più anziano della mia famiglia adesso. Puoi chiamarmi 'aruspice' o 'indovino' o 'gerofante'.
6.Indovino: Si, è il mio nome.
2.Indovino: Non credevo che tu fossi ancora vivo.
3.Vlad Olgimskiy: Heh, credimi, non ho fretta di visitare l'altro mondo... ma sono felice che tu mi abbia trovato. Sappi che hai un amico di fronte a te... puoi contare sulla nostra famiglia per qualsiasi tipi di assistenza.
4.Indovino: Mi stavi aspettando?
5.Vlad Olgimskiy: Si, dato che una persona, sulla cui intuizione si può fare completo affidamento, ha detto che saresti arrivato presto. Ne parleremo dopo. Sono felice di vederti... Artemiy Burakh.
6.Indovino: Sono il più anziano della mia famiglia adesso. Puoi chiamarmi 'aruspice' o 'indovino' o 'gerofante'.
6.Indovino: Si, è il mio nome.
1.Vlad Olgimskiy: Oh, Burakh. C'è una cosa che ti devo dire: è stato l'Anziano Oyun a uccidere tuo padre.
2.Indovino: Chi?
3.Vlad Olgimskiy: L'Anziano Oyun.
4.Indovino: Sì, è andata proprio così... me la sono già vista con lui.
4.Indovino: L'Anziano ha detto che è stato ucciso da un toro.
5.Vlad Olgimskiy: Probabilmente ha detto che è stato ucciso dal 'corno di un toro'. Devi aver pensato che si trattasse di un modo gentile di porre la cosa... ma non potendo lui mentire, ha detto solo una mezza verità. Diciamo che ha svicolato.
6.Indovino: Avrò la mia vendetta.
6.Indovino: Non importa. Non riuscirà a 'svicolare' la prossima volta.
2.Indovino: Non avevo dubbi.
3.Vlad Olgimskiy: Mi spiace non avertelo detto prima... non è stato possibile.
4.Indovino: Non ci credo, è disgustoso quello che stai dicendo.
5.Vlad Olgimskiy: Non avrei potuto, sto dicendo la verità!
6.Indovino: E cos'è cambiato adesso?
7.Vlad Olgimskiy: Ora... beh, ora l'Anziano Oyun ha pagato i debiti che aveva con me.
8.Indovino: Quindi, è stato l'Anziano?
9.Vlad Olgimskiy: L'Anziano Oyun.
10.Indovino: Sì, è andata proprio così... me la sono già vista con lui.
10.Indovino: L'Anziano ha detto che è stato ucciso da un toro.
11.Vlad Olgimskiy: Probabilmente ha detto che è stato ucciso dal 'corno di un toro'. Devi aver pensato che si trattasse di un modo gentile di porre la cosa... ma non potendo lui mentire, ha detto solo una mezza verità. Diciamo che ha svicolato.
12.Indovino: Avrò la mia vendetta.
12.Indovino: Non importa. Non riuscirà a 'svicolare' la prossima volta.
4.Indovino: Dimmi il suo nome.
5.Vlad Olgimskiy: L'Anziano Oyun.
6.Indovino: Sì, è andata proprio così... me la sono già vista con lui.
6.Indovino: L'Anziano ha detto che è stato ucciso da un toro.
7.Vlad Olgimskiy: Probabilmente ha detto che è stato ucciso dal 'corno di un toro'. Devi aver pensato che si trattasse di un modo gentile di porre la cosa... ma non potendo lui mentire, ha detto solo una mezza verità. Diciamo che ha svicolato.
8.Indovino: Avrò la mia vendetta.
8.Indovino: Non importa. Non riuscirà a 'svicolare' la prossima volta.
2.Indovino: Come lo hai scoperto?
3.Vlad Olgimskiy: Lo sapevo già da prima.
4.Indovino: E perché te lo sei tenuto per te?
5.Vlad Olgimskiy: Mi spiace non avertelo detto prima... non è stato possibile.
6.Indovino: Non ci credo, è disgustoso quello che stai dicendo.
7.Vlad Olgimskiy: Non avrei potuto, sto dicendo la verità!
8.Indovino: E cos'è cambiato adesso?
9.Vlad Olgimskiy: Ora... beh, ora l'Anziano Oyun ha pagato i debiti che aveva con me.
10.Indovino: Quindi, è stato l'Anziano?
11.Vlad Olgimskiy: L'Anziano Oyun.
12.Indovino: Sì, è andata proprio così... me la sono già vista con lui.
12.Indovino: L'Anziano ha detto che è stato ucciso da un toro.
13.Vlad Olgimskiy: Probabilmente ha detto che è stato ucciso dal 'corno di un toro'. Devi aver pensato che si trattasse di un modo gentile di porre la cosa... ma non potendo lui mentire, ha detto solo una mezza verità. Diciamo che ha svicolato.
14.Indovino: Avrò la mia vendetta.
14.Indovino: Non importa. Non riuscirà a 'svicolare' la prossima volta.
6.Indovino: Dimmi il suo nome.
7.Vlad Olgimskiy: L'Anziano Oyun.
8.Indovino: Sì, è andata proprio così... me la sono già vista con lui.
8.Indovino: L'Anziano ha detto che è stato ucciso da un toro.
9.Vlad Olgimskiy: Probabilmente ha detto che è stato ucciso dal 'corno di un toro'. Devi aver pensato che si trattasse di un modo gentile di porre la cosa... ma non potendo lui mentire, ha detto solo una mezza verità. Diciamo che ha svicolato.
10.Indovino: Avrò la mia vendetta.
10.Indovino: Non importa. Non riuscirà a 'svicolare' la prossima volta.
1.Vlad Olgimskiy: Cos'altro vuoi sapere?
2.Indovino: Nulla.
2.Indovino: Voglio sapere perché hai ordinato di uccidere mio padre, bastardo che non sei altro!
3.Vlad Olgimskiy: Oh... mi aspettavo che l'avresti detto. Sì... in fin dei conti, volevo che morisse. Ma non ho mai dato quell'ordine. Hanno fatto tutto da soli... ho sempre confidato nel fatto che i saggi dell'Ordine risolvono da soli le proprie questioni. No, io non ho ordinato che venisse ucciso. Semplicemente è andata così.
4.Indovino: Spiegati.
5.Vlad Olgimskiy: E' stato pianificato tutto. Quel giorno stava partendo per la Steppa... mia figlia mi disse che avrebbe riportato un demone sulla sua schiena. Ci ha pensato un po' su, e mi ha detto che è stato solo un incubo, non una visione. Sono andato allora da Catherina a chiedere se fosse scritto che Isidor dovesse tornare.
6.Indovino: Continua.
7.Vlad Olgimskiy: Catherina... è stato così orribile... lei aveva profetizzato tutto quel che è successo. Disse che Isidor avrebbe ucciso Simon.. che quell'omicidio sarebbe stata la prima di migliaia di altre morti. E così pensai ad una ribellione in corso... lui sarebbe tornato, e l'Ordine si sarebbe sollevato, perché lui voleva cambiare le cose... chi avrebbe potuto pensare all'epidemia?
8.Indovino: Cosa voleva cambiare?
9.Vlad Olgimskiy: ... lui aveva previsto che ci sarebbe stata una grande lotta. Si era immischiato. Disse che stavo strangolando l'Ordine, che Oyun mi stava aiutando, e che governava scorrettamente, che avevamo abbandonato ogni regola. Abbiamo ucciso molti tori.. portato dei nuovi macchinari, fatto funzionare la fabbrica... I loro rituali si stavano mettendo in mezzo... beh, Oyun ha obbedito...
10.Indovino: Perché Oyun non si è ribellato al tuo ordine?
11.Vlad Olgimskiy: Oyun... chi gli avrebbe permesso di ottenere ancora più potere, se non io? In ogni caso, è successo tutto per caso... Isidor era interessato solamente a guarire la gente. Insegnava ai giovani, studiava lui stesso... e per molti anni. Allora? Continuo a ritenere che se la sia cercata... non voleva sporcarsi le mani al Mattatoio, ecco perché le cose sono andate in questo modo.
12.Indovino: Quindi, quando mio padre ha cercato di portare dei cambiamenti, ti sei semplicemente sbarazzato di lui?
13.Vlad Olgimskiy: Oyun, come dire... ha suggerito implicitamente che non sarebbe stata una cattiva idea liberarsi di lui. Non ha detto esplicitamente che l'avrebbe fatto lui. Ma chi altro avrebbe potuto uccidere Burakh? Ho capito quel che aveva in mente, ma non dissi nulla... non mi sto giustificando, né sto cercando di nascondere il mio peccato. Io capii tutto.
14.Indovino: E non avresti potuto fermarlo?
15.Vlad Olgimskiy: Sì... avrei potuto.
16.Indovino: Penserò a cosa fare di te.
16.Indovino: Non sei degno di vivere.
10.Indovino: E allora? Quando i membri dell'Ordine hanno cominciato ad agitarsi, hai ordinato di ucciderlo?
11.Vlad Olgimskiy: Oyun, come dire... ha suggerito implicitamente che non sarebbe stata una cattiva idea liberarsi di lui. Non ha detto esplicitamente che l'avrebbe fatto lui. Ma chi altro avrebbe potuto uccidere Burakh? Ho capito quel che aveva in mente, ma non dissi nulla... non mi sto giustificando, né sto cercando di nascondere il mio peccato. Io capii tutto.
12.Indovino: E non avresti potuto fermarlo?
13.Vlad Olgimskiy: Sì... avrei potuto.
14.Indovino: Penserò a cosa fare di te.
14.Indovino: Non sei degno di vivere.
8.Indovino: Cos'altro ha detto riguardo a mio padre?
9.Vlad Olgimskiy: Ha detto che Burakh sarebbe stato a capo dell'Ordine, e che la mia autorità avrebbe perso ogni valore. Ho chiesto di suo figlio.. e mi ha detto che né il padre né il figlio avrebbero permesso che io mantenessi il mio potere... Ci sarebbe stato solo il potere dei Burakh. Adesso capisco a quale Burakh si riferiva... probabilmente, allora non l'aveva capito neppure lei... Ii credevo che sarebbe stato Isidor...
10.Indovino: Ma perché?
11.Vlad Olgimskiy: ... lui aveva previsto che ci sarebbe stata una grande lotta. Si era immischiato. Disse che stavo strangolando l'Ordine, che Oyun mi stava aiutando, e che governava scorrettamente, che avevamo abbandonato ogni regola. Abbiamo ucciso molti tori.. portato dei nuovi macchinari, fatto funzionare la fabbrica... I loro rituali si stavano mettendo in mezzo... beh, Oyun ha obbedito...
12.Indovino: Perché Oyun non si è ribellato al tuo ordine?
13.Vlad Olgimskiy: Oyun... chi gli avrebbe permesso di ottenere ancora più potere, se non io? In ogni caso, è successo tutto per caso... Isidor era interessato solamente a guarire la gente. Insegnava ai giovani, studiava lui stesso... e per molti anni. Allora? Continuo a ritenere che se la sia cercata... non voleva sporcarsi le mani al Mattatoio, ecco perché le cose sono andate in questo modo.
14.Indovino: Quindi, quando mio padre ha cercato di portare dei cambiamenti, ti sei semplicemente sbarazzato di lui?
15.Vlad Olgimskiy: Oyun, come dire... ha suggerito implicitamente che non sarebbe stata una cattiva idea liberarsi di lui. Non ha detto esplicitamente che l'avrebbe fatto lui. Ma chi altro avrebbe potuto uccidere Burakh? Ho capito quel che aveva in mente, ma non dissi nulla... non mi sto giustificando, né sto cercando di nascondere il mio peccato. Io capii tutto.
16.Indovino: E non avresti potuto fermarlo?
17.Vlad Olgimskiy: Sì... avrei potuto.
18.Indovino: Penserò a cosa fare di te.
18.Indovino: Non sei degno di vivere.
12.Indovino: E allora? Quando i membri dell'Ordine hanno cominciato ad agitarsi, hai ordinato di ucciderlo?
13.Vlad Olgimskiy: Oyun, come dire... ha suggerito implicitamente che non sarebbe stata una cattiva idea liberarsi di lui. Non ha detto esplicitamente che l'avrebbe fatto lui. Ma chi altro avrebbe potuto uccidere Burakh? Ho capito quel che aveva in mente, ma non dissi nulla... non mi sto giustificando, né sto cercando di nascondere il mio peccato. Io capii tutto.
14.Indovino: E non avresti potuto fermarlo?
15.Vlad Olgimskiy: Sì... avrei potuto.
16.Indovino: Penserò a cosa fare di te.
16.Indovino: Non sei degno di vivere.
2.Indovino: L'Anziano ti ha obbedito?
3.Vlad Olgimskiy: Credimi... solo per quello che riguardava il lavoro, lui ha mantenuto una disciplina ferrea. Quando c'era lui, l'Ordine era sotto controllo. Come se fossero un essere solo... Quando c'era Oyun, quell'essere era come ibernato. Obbedivano ciecamente. Ma lavoravano bene.
4.Indovino: Come li controllava?
5.Vlad Olgimskiy: Come hanno sempre fatto gli Anziani, da generazioni. Mantenendo le tradizioni. Cercando tori nelle steppe, portandoli al Mattatoio, uccidendoli, compiendo sacrifici. Come sempre. E' stato così per centinaia di anni.
6.Indovino: Lui aveva una forte autorità?
7.Vlad Olgimskiy: Non lo so. Non che mi interessasse molto, se devo essere sincero. Fintanto che c'era abbastanza carne, perché avrei dovuto immischiarmi nelle loro faccende? Mio figlio... lui era interessato... un po' troppo, a dirla tutta... continuare a immischiarsi nei miei affari... mi dispiace per lui.
8.Indovino: Lui sapeva delle tue intenzioni?
9.Vlad Olgimskiy: No. Non lascio che i miei figli vengano a conoscenza di cose legate agli affari.
10.Indovino: Ok,
8.Indovino: Seiun vecchio cane bugiardo!
2.Indovino: Sto per ucciderti, Olgimskiy. Come vuoi morire?
3.Vlad Olgimskiy: ... sei sicuro?
4.Indovino: Sì.
4.Indovino: Perché la cosa ti sorprende?
5.Vlad Olgimskiy: D'accordo. Ma concedimi un ultimo favore. Lascia che sia io a farlo. Sarà tutto finito entro le prossime tre ore. Te lo prometto.
6.Indovino: Sarò al 'Grumo' tra tre ore. Se per allora sarai ancora vivo, ti darò una mano a morire. E ci metterò molto meno tempo, te lo assicuro.
6.Indovino: Hai una grande forza interiore, e questo mi piace. Ottimo. Lascerò alla tua coscienza la decisione. Se vuoi vivere: vivrai.
7.Vlad Olgimskiy: Che sia come desideri... Anziano Burakh.
8.Indovino: D'ora in poi sarà tutto come io desidero.
8.Indovino: Sì, che sia così.
2.Indovino: Perché mi hai parlato dell'Anziano,questa mattina?
3.Vlad Olgimskiy: Volevo che sapessi...
4.Indovino: Bugiardo! Volevi che mi facessi uccidere da lui, esatto?
5.Vlad Olgimskiy: Non intendo scusarmi, Burakh... abbi pietà. E' vero. Sono ai tuoi piedi, Burakh.
6.Indovino: Bastardo.
6.Indovino: Non hai paura di me?
7.Vlad Olgimskiy: Paura? Ne avrei, se le cose non fossero andate in questo modo. Ma adesso come adesso non importa, non ho più paura di nulla.
8.Indovino: Beh, dovresti.
4.Indovino: Beh, grazie in ogni caso.
1.Vlad Olgimskiy: E' stata davvero una giornata difficile per entrambi...direi... che ci meritiamo un poco di risposo. Parliamo domani mattina.
2.Indovino: Come desideri, capo.
2.Indovino: Grazie tante.
1.Vlad Olgimskiy: E' stata davvero una giornata difficile per entrambi...direi... che ci meritiamo un poco di risposo. Parliamo domani mattina.
2.Indovino: Come desideri, capo.
2.Indovino: Grazie tante.
1.Vlad Olgimskiy: Pace... Pace... ho bisogno solo di pace adesso.
2.Indovino: Sono venuto per sapere se sono tutti vivi e vegeti o no.
2.Indovino: Va bene... volevo riposarmi un poco.
1.Vlad Olgimskiy: Hai già visto il toro?
2.Indovino: Quale toro?
2.Indovino: Si. L'ho visto.
3.Vlad Olgimskiy: Ah... vedi, la gente è preoccupata... c'è un grande uro moribondo nel luogo deserto... dicono che l'Anziano aveva ucciso l'ultimo. Ma allora a quanto pare, hehe, non lo aveva ucciso proprio bene. Oppure? Non si tratta forse di... qualcosa di... sovrannaturale?
4.Indovino: Un presagio?
4.Indovino: Quale luogo deserto?
5.Vlad Olgimskiy: Non lo so... non lo so. Domandalo a lei, la torturatrice, hehe... ma fai attenzione! E se fosse una trappola? L?Anziano Oyun.. sta combattendo con te... potrebbe aver combinato qualcosa del genere. Potrebbe essere una trappola? Sembrerebbe possibile...
6.Indovino: Controllerò.
6.Indovino: Grazie, capo. Potrebbe essere davvero una informazione utile.
1.Vlad Olgimskiy: Sono calmo. E' meglio se è andata così.
2.Indovino: Stammi bene, capo.
2.Indovino: Sono contento che non ti tocchino.